Melyik a helyes? Ez nagyobb ház, mint amilyen/ami nekem van.
A házra, így talán jobban érezhető:
Ez a ház nagyobb, mint ami nekem van.
Szerintem ez is jó:
Ez a ház nagyobb, mint amilyen nekem van.
Köszi, akkor ezek nem is jók?
Ez a ház nagyobb, mint amilyen nekem van.
Ez nagyobb ház, mint amilyen nekem van.
"Helyes"? Hát... aki ahogy mondja... Én max. annyit írok le, hogy szerintem melyik hangzik jól/nem jól:
Ez nagyobb ház, mint amilyen nekem van.
- okés (bár valóban "tisztább, ha át van rendezve, és a "nagyobb" van az első tagmondat végén, de ennyire nem kell "tisztán" és "logikusan" fogalmazni, így is teljesen jó az)
Ez nagyobb ház, mint ami nekem van.
- ez is jó (picit pongyola, inkább előszóban megy el); ebben valóban a házra vonatkozik a második tagmondat, és ez még jobban látható, így:
Ez egy nagyobb ház, mint ami nekem van.
(de a névelő nélkül is ugyanezt jelenti)
És ezek is mind jók:
Ez a ház nagyobb, mint az enyém.
Ez a ház nagyobb, mint ami nekem van.
Ez a ház nagyobb, mint amilyen nekem van.
Köszönöm!
És ezekben hogy kell?
Ez olyan ház, mint ami(lyen) neki van.
Vannak olyan dolgok, amik nem tetszenek.
Vannak olyan dolgok, amelyek nem tetszenek.
Ez olyan ház, mint ami neki van.
Ez olyan ház, mint amilyen neki van.
- nekem a második tetszik jobban, az első bennem olyan benyomást kelt, mintha hanyagul, átgondolatlanul oda lenne biggyesztve a legegyszerűbb vonatkozó névmás ("ami"), mondván, hogy "jó lesz az oda, ne bonyolítsuk..." :-)
(de mivel az teljesen egészséges, ha egy anyanyelvi beszélő átgondolatlanul (ösztönösen) beszél, nem kárhoztathatom érte szegénykét. :-)
----
Vannak olyan dolgok, amik nem tetszenek.
Vannak olyan dolgok, amelyek nem tetszenek.
- az első a "pongyolább", élőszószerűbb,
a második a választékosabb ("művelt köznyelvi")
[de halljuk a többiek véleményét is! :-) ]
Köszönöm, elfogadom a véleményed :)
És ezek közül melyiket használnád inkább:
Amennyire jó volt régen ez az üzlet, most annyira rossz.
Amilyen jó volt régen ez az üzlet, most annyira rossz.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!