A szemét az azonos alakú szó?

Definíció szerint akkor mondjuk egy szóról, hogy azonos alakú, hogyha ugyanahhoz a szóhoz több, egymástól merőben eltérő (magyar) jelentést tudunk társítani (teljesen mindegy, hogy mivel van telepakolva). Ebben az esetben pont ez van.

Sem a "legyek", sem pedig a "szemét" szó két különböző jelentése nem azonos hangalakúak, legfeljebb az írásképük ugyanaz. A mai magyar köznyelvben ui. két "e" betűvel jelölt hang van még a budapesti dialektusban is, nemhogy a dunántúliban. Nyílt és zárt "e", amik különbsége legjobban az "ember" szóban hallható. Ez a két "e" tkp. minden anyanyelvi magyar beszélő esetében különböző. A "hulladék" értelmű "szemét" e-je ui. nyílt, míg a vkinek. a "látószervét" értelműé viszont zárt. Ugyanígy "musca domestica"-k értelmű "legyek" mindkét e-je nyílt, szemben azzal a legyek-kel, mely a létige egyes szám első személyű, felszólító módú alakja, és melyben az első "e" nyílt, a második pedig zárt. Tehát egyik szónál sem csak a szövegkörnyzetből derül ki a jelentésük.

Válasz 4-esnek: ez homográfia.