Hogyan írjuk helyesen: plágiumnyilatkozat v. plágium nyilatkozat?

Attól függ, mit kell jelentenie.

Az első azt jelenti, hogy plágiummal kapcsolatos nyilatkozat, a második pedig olyan nyilatkozat, ami egy plágium.

Igen, ahogyan az 1. írja.

Csakhogy - szerintem - az első esetben helyesen kötőjellel kell írni, és nem egybe.

Tehát: plágium-nyilatkozat

hát úgy biztos nem.

(a szépirodalomban lehet helye ilyen szabálytalan kötőjelezéseknek, vö. AkH.263.: "A szokatlan, alkalmi szóösszetételek kötőjeles írása főként a költői nyelvre jellemző, például: bogáncs-szívem, gyémánt-hitemet, köd-gubában, kő-iszonyatját, rokon-őrtüzek, rőzse-dalok.")

Azt írtam, hogy 'szerintem'.

Helyesbítek: a plágium-nyilatkozatot, amennyiben az első jelentése szerinti értelemben használjuk, nem egybe, hanem kötőjellel kell írni.

Ahogyan a vámáru-nyilakozatot is.

Egy fogalmat jelent, ám hétszótagú (hosszú) szó.

a hatnál több szótag nem elég, a kötőjelhez többszörös összetételnek kell lennie, vö.

[link]

(a vámáru-nyilatkozat három szóból van összetéve, a plágiumnyilatkozat csak kettőből)

@"szerintem": a helyesírás túlnyomórészt nem "vélemény" kérdése, az szótagszámlálásnak is szabályai vannak.

Bringa Manó!

Hoztad a "formádat"!

A pontosságoddal valamint a szőrözéseddel.

A 'szerintem' -mel szőröztél.

Én-e? Azt nem én hoztam be, hanem a #2-#4-ben írta valaki, – ha jól sejtem, akkor te –, így mivel a saját szerintemeden elkezdtél lovagolni, "kénytelen" voltam jelezni, hogy ebben a kérdésben annak egyszerűen nincs helye, ez nem olyan téma. :-)

nem szőrözés, inkább borotválás akart lenni, ha már :-)

(Persze így is csak csúfos 76%-ig tudtam fel(/le)tornázni azt a gyalázatos választ, amelyben rendet teszek. Valóban hoztam a formámat – ahogy a tisztelt publikum is. :-)

Még szerencse, hogy nem izgat. Remélem, hogy BW-t sem viseli meg, mert inkább őt szokta. :-)