Mi a különbség?

Egy pár, például "egy pár cipő".

Az egypár kifejezést akkor használjuk, ha valamiből "azért sok van", például:

-Mennyi cipő van raktáron?

-Hát, van egypár...

-Kihoznál egy párat belőlük?

-Inkább kihozok egypárat, annyiból biztos jó lesz valamelyik a kedves vevőre.

(Itt persze az okozhatja a gubancot, hogy egypár és egypár között különbséget tettünk, vagyis a második egypár kisebb, mint az előző, de szerintem a lényeget érzékelteti).

Remélem ebből érthető :)

Eszerint az "egypár" jelentése "néhány":

[link]

Az "egy pár" pedig talán egyszerűbb úgy, hogy "pontosan két darab".

Lehet az egy pár zokni, cipő, kesztyű, csizma, bakancs, szandál, akármi, egy pár mindig két darabot jelent.