A "Ki korán kel aranyat lel" közmondásnak mi a jelentése?
Aki korán kel, az több mindent el tud végezni, mint aki délig vakarja a hasát, ezért több lesz a termény, a pénz stb. stb. Láds, a hangya és a tücsök története.
Megjegyzésként még annyi, hogy évek óta korán kelek, arany meg sehol, bár állítólag a pénz mögött van aranyfedezet.
Az angolban is van hasonló: The early bird gets/catches the worm; azaz a korai madár kapja el/meg a kukacot.
Továbbfejlesztett változat:
:D
Köszönöm a választ mindnyájatoknak.
3-as válaszoló valójában te vagy az aki úgy válaszolt a kérdésemre, ahogyan reméltem, hogy válaszolni fognak, de ezt nem tudhattátok. :)
Igazság szerint azért kérdeztem, mert gimiben irodalom órán ismételjük a fabulákat és a tz-ben volt, egy olyan kérdés, hogy "mely közmondással tudnád kifejezni a hangya és a tücsök történetének tanulságát?". Én ezt írtam, akkor szerintetek jó?
Én most bizonytalan vagyok. Mert ha nagyon akarom, rá lehet ezt is húzni, de vannak ennél megfelelőbb közmondások is:
Ki mint vet, úgy arat.
Ki mint veti ágyát, úgy alussza álmát.
Hát, majd meglátjuk... :)
Nos, kiderült már?
Írd meg, légy szíves, ha lesz "eredmény". :)
Kiderült és nem fogadta el a tanár, amit nagyon furcsállottam, mivel mindenki szerint jó volt, akitől megkérdeztem a környezetemben.... Azt mondta, hogy valami olyat várt volna, hogy "Aki nem dolgozik, ne is egyék". De olyanokat is elfogadott, "hogy lusta, mint a lajhár", "szorgos mint a hangya"....
Pedig közmondást kért! Jó, hogy az irodalom tanárunk nincs tisztában a fogalmakkal....
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!