A nyel és a lenyel ugyanazt jelenti igaz?
Figyelt kérdés
2013. júl. 27. 21:35
2/9 A kérdező kommentje:
De mind a kettővel kifejezhetjük, hogy lenyelte a kaját nem?
2013. júl. 27. 22:02
3/9 anonim válasza:
A határozószó módosítja a szó jelentését!
4/9 A kérdező kommentje:
A lenyel az mondjuk lenyeli a kaját. A nyel pedig pl: nyelt egy korty vizet? Azaz még nem nyelte le csak a szájában van? De én végülis azt hittem, hogy így is úgy is a lenyeli.
2013. júl. 27. 22:12
5/9 anonim válasza:
A nyel folyamat a lenyel befejezett cselekvés.
6/9 GLadislaus válasza:
Itt a 'le' egyfajta befejezettséget fejez ki.
7/9 anonim válasza:
Érdekes kérdés. Elöljáróban annyit, hogy itt nincs határozószó. A "le" igekötő, ami viszont valóban megváltoztathatja/módosíthatja az eredeti ige jelentését; ill. kifejezi a cselekvés irányát, kezdetét, tartós jellegét vagy befejezettségét. Szerintem a "nyel" önmagában a folyamat/cselekvés kezdőpontja, a "lenyel" pedig a befejezettséget jelenti.
Más megközelítésből viszont a "nyel" folyamatosságot is kifejezhet; pl. ha valaki sír, szoktuk mondani, hogy nyeli a könnyeit; vagy aki gyorsan eszik valamit, az a szóláshasonlat szerint "Nyeli, mint kacsa a nokedlit".
8/9 anonim válasza:
A nyel a folyamatot fejezi ki. Azaz azt várjuk, hogy a következő pillanatban (és az előzőben is) ugyanez a folyamat zajlik. A lenyel azt jelenti, a folyamat befejeződött, tovább "nyelni" nem lehet (csak valami más dolgot, de az egy másik nyelés).
9/9 anonim válasza:
Nyelés, lenyelés, félrenyelés, vagy benyelés, mást jelentenek. Ezeket aszerint használjuk, hogy mit akarunk közölni a mondattal. Ha egy fuldoklóra azt mondjuk vizet nyelt, csupán azt fejezzük ki, hogy víz jutott a szervezetébe. A mondatból, nem derül ki, hogy a gyomrába, vagy a tüdejébe, került a folyadék, vagy esetleg a torkán akadt.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!