Lenő vagy lenől?

Végülis jó midenkettő, csak a lenől olyan... hogy mondjam, parasztosabb :D Inkább nyelvjárásokban használják.

Lenő. ))

Lenő. ÉS még csak parasztosan sem helyes a lenől.

mi az h lenől?

Attól függ, hol szeretnéd ezt a szót használni. Ha pl. otthon a faludban/városodban olyanok között, akik szintén "lenől"-t használnak, akkor nyugodtan teheted te is ezt. A szó a nyelvjárási alakja a köznyelvben elfogadott "lenő"-nek, és semmivel sem alacsonyabbrendű társánál, csak annó a nyelvújításnál a másikat fogadák el. Írásban vagy hivatalos helyen viszont inkább a "lenő"-t használnám, mert sok ember hajlamos ilyenek alapján eldönteni a másik emberről, hogy művelt-e vagy sem. A te szókincsednek viszont érték, hogy ismered mind a kettő alakot:)

Lenő. Csak ez jó.