Vannak olyan web oldalak (az alábbiakon kívül), amelyeken szavak, kifejezések jelentést lehet megtudni, vagy arra kaphatunk választ, hogy más szóval hogyan fejezhetnénk ki azokat?

Kedves 10:00!

Biztos, hogy nem én vagyok a Te 6.-os osztálytársad.

Vannak olyan helyzetek, amikor és ahol szükséges ezek ismerete és használata. A csetelés lehet, hogy nem az a kategória.

Ha szükség van idegen szavak szótárára, ahol a magyar nyelvben alkalmazott, ugyanakkor mégis idegen eredetű szavak jelentését közzéteszik (szerintem Te ezt sem tartod helyén valónak, hogy egyáltalán van ilyen szótár), akkor miért ne lehetne, vagy miért ne lenne szükség a fordítottjára.

Tele van a sajtó, a média idegen szavakkal, amelyeknek a jelentését nem árt, ha tudjuk. Ugyan ez a helyzet a szlenggel, vagy az olyan szavakkal, amelyek nem idegen szavak ugyan, de mégis olyan jelentéssel bírnak, amelyek első olvasatra nem egyértelműek.

Minden szakterületnek meg vannak a maga szak szavai, ahol kívánalom ezek használata és megértése.

No, hát erről van szó.