fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Tudományok » Helyesírás » Magyarban akkor is azt mondjuk...

Magyarban akkor is azt mondjuk, hogy "kimegyünk a tengerpartra", ha igazából az a part az óceánnal határos?

Figyelt kérdés

Vagy akkor már csak azt mondjuk, hogy a partra?


Nem igazából helyesírásilag, hanem inkább élőbeszédben megszokottságra kérdezem, hogy melyik a természetesebb vagy többször (félre) használt kifejezés ilyen esetben?


2023. dec. 20. 23:24
❮ 1 2 3
 21/24 TappancsMancs ***** válasza:
Magyar link? :) Hát viccnek is jó lenne. Magyarul alig van valami efféle és persze sok más sincs. Amúgy a két alapszót nem nehéz érteni, ez nem bonyolult azért. Meg igazából a kifejezésre pont a magyar népdalban is jó példa, hogy a középkorban a kifejezés elterjedt és ismert volt, ha még egy nem hajós nép, mint a magyar, népdalában is fellelhető kifejezés.
2023. dec. 22. 00:27
Hasznos számodra ez a válasz?
 22/24 anonim ***** válasza:

"Meg igazából a kifejezésre pont a magyar népdalban is jó példa, hogy a középkorban a kifejezés elterjedt és ismert volt, ha még egy nem hajós nép, mint a magyar, népdalában is fellelhető kifejezés."


Ez lehetett attól is, hogy abban a népdalban ezzel a szóval jött ki az ütem.

2023. dec. 22. 00:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 23/24 TappancsMancs ***** válasza:
Magyar cikket nem tudok róla, de keresek filippínót, vagy szuahélit.
2023. dec. 22. 00:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 24/24 TappancsMancs ***** válasza:

Amúgy a latinból eredő és átvett kifejezés - mare oceanvm, mare oceanus - ez volt a világot körülvevő nagy tenger neve, illetve nevezték folyónak is.


Itt van néhány ábrázolás az egyszerű világtérképek sematikus rajzaiból.

[link]

[link]

[link]

[link]


Angolra a latin "mare oceanus"-t "Ocean Sea"-nak fordították.


Oxford English Dictionary


"1650-ig általában "ocean sea", 1400 előtt "sea ocean", "sea of ocean" = L (latin) "mare oceanum"."

[link]

2023. dec. 22. 02:07
Hasznos számodra ez a válasz?
❮ 1 2 3

Kapcsolódó kérdések:

Tudományok főkategória kérdései »
Tudományok - Helyesírás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!