Hogy helyes írni? db / adag / ??
A tétel neve "Mogyorókrémmel töltött gombóc". Az adag 12 db gombócot tartalmaz.
Hogy írnátok?
Az xy számú rendelésből hiányzott 1 db Mogyorókrémmel töltött gombóc?
Vagy inkább
Az xy számú rendelésből hiányzott 1 adag Mogyorókrémmel töltött gombóc?
Nyilván furcsa az 1 db és nem helytálló, de a rendelésnél mégis így szerepel. Értem, hogy sejtik, hogy nem azért írok, mert 12 helyett 11 érkezett, de akkor is magyartalan a db megnevezés.
A rendelésből hiányzott 2 db mogyorókrémmel töltött gombóc.
Ja nem, 3 darab.
Vagyis 4.
Hű, de jól laktam. Kiadós ez a gombóc. :-)
Most pontosan mi hiányzott?
1 darab gombóc, vagy 1 adag, ami 1 csomag?
Mert ha utóbbi, akkor egyszerűbb, ha csomagot írsz.
ez mit keres a Helyesírás kategóriában? :-o
és mit jelent az, hogy "magyartalan a db megnevezés"?...
és miért nem jó az "1 csomag"? vagy az "1 csomag (12 db)"? vagy az "1 adag (12 db)"? vagy az "egy 12 darabos csomag"?
ne bénázz már...
Ezek közül bármelyik jó:
Az xy számú rendelésből hiányzott 1 csomag/adag/doboz mogyorókrémmel töltött gombóc.
(A terméknév kis m-mel.)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!