Hogy írják helyesen?
A [link] weboldal szerint egyik sem helyes, de kötve hiszem, hogy mindkettő helyes lenne, vagy mégis?
meghívottai és meghívottjai
Mi a különbség a kettő között, és miért jelzi mindkettőt helyesnek a program?
Szerintem a "meghívottjai" a helyes. A rendezvény meghívottjai. Ez pont olyan, mint a világ proletárjai.
A "meghívottai" nekem nagyon furcsa.
Ez nem helyes/helytelen kérdése, hanem egyszerűen az a kérdés, hogy melyiket használják a magyarok (illetve mindkettőt használják-e). Vagyis "statisztikai" kérdés: melyik formát használják annyira sokan, hogy azt már a nyelv részének lehessen tekinteni? Rengeteg olyan szó van, amelynek többféle formáját is használják pont ugyanarra, attól függően, hogy hol él az illető, milyen korú, milyen iskolázottságú stb. Pl. nem tudnék/tudnák élni nélküled/nálad nélkül; az ember/embör sohase/sohasem/sose/sosem tudhatja/tudhassa; bicikli/bicigli; az én meghívottaim/meghívottjaim; stb.
Speciel ez a toldalék pont nagyon ingazodó (még akár egy ember nyelvhasználatában is eltérő lehet ugyanannak a szónak az esetében is), az egyszerűség kedvéért Wiki barátnőmet idézem:
"Egyes és többes szám 3. személyű alakja (‑a/‑e/‑ja/‑je, ill. ‑uk/‑ük/‑juk/‑jük) a magyar alaktan talán legkevésbé megjósolható, legnehezebben leírható eleme: a j megjelenése vagy elmaradása csak a végződések szűk körénél foglalható rendszerbe:
a sziszegő (c, cs, dzs, sz, z, s, zs) és a lágy (j, ny, ty, gy) végződések, valamint a h mindig j nélkül áll,
a magánhangzós és a ch, f végűek pedig mindig j-vel, (kivéve dölyfe).
A többi végződésnél inkább tendenciák vannak, mint szabályok: a v, l, r, m, g, k esetén valamivel gyakoribb a j nélküli alak, b, d esetén a j-s elterjedtebb, n, p, t esetén pedig nagyjából egyenlő az arány.
Az utóbbi típusú végződéseknél számos egyéb tényező is közrejátszik:
[...]"
Tehát a kérdés jogosan merült fel – de az MTA-oldal válasza is jogos: ha ki így mondja, ki úgy, akkor mindkettő helyes.
- - -
Persze van olyan is, amikor van jelentéskülönbség a kétféle E/3-as birtokos személyjeles alak között, pl. a ház ajtaja/ablaka, de ennek a nyílászárócégnek az ajtója/ablakja (bár ez a különbség is csak statisztikailag érzékelhető, bizonyára sokan használják a második helyzetben is az első formát), és ugyanígy: az ő anyja, de ennek a csavarnak az anyája.
De a meghívottai/meghívottjai esetében nem tudom mi lehetne a különbség. Ha valaki valóban érez különbséget, az árulja, hogy mi volna az!...
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!