" Őt " betűkkel kezdődő szavakat keresek, van ilyen?

Őtőle /származik

Őtőlük /indult

Ha valaki még hallott a Magyar értelmező kéziszótárról, esetleg meg is van neki, akkor ez egy könnyen ellenőrizhető kérdés, mert csak az „öt” és az „öv” közötti szavakat kell átnézni, amik leírással együtt elférnek két és fél hasábon (ez picit több, mint egy oldal, de ugye csak a félkövérrel szedett soreleji szavakon kell végig menni).

Ez alapján tényleg csak az „ő” személyes névmás megfelelően toldalékolt alakjai és összetett szavak játszanak. Például ha van éntudat, akkor (talán) nem túl erőltetett, hogy valakinek őtudata van. Tulajdonképpen bármilyen t-betűs főnevet választva értelmezhető (bár belátom, általában elég nyakatekert, furcsa), formálisan mégis megfelelő összetett szót kapunk.

Tehát VAN: őtet, őtőle, őtőlük.

(ahogy már mások is írták)

A "nem helyesen képzett"-et nem értem ebben a kontextusban. A beszélők nagy hányada használja, tehát VAN.