Egészségre milyen szinonímák vannak, amik nem ennyire konkrétan fejezik ki, közhelyesen? Hasonlóak a jó közérzethez, de inkább a fizikai épségre utaljon.

Igen igazad van nagyon. Gyógyulásról van szó inkább, nem megőrzésről. De túl személyesnek, belenyúlkalósnak gondolom azt, hogy odamondjam, hogy gyógyulj. A felépülés meg lekezelő, a jobbulás meg nem fejezi jól ki.

Nem orvoshoz szeretném küldeni, nem is szakemberhez, de igénybe kellene vennie valami szolgáltatást, vagy ő maga vegyen erőt és tegyen érte. Nem csak egy problémája van, de a túlsúly az egyik. De azt pláne nem mondhatom, hogy fogyj le. Ezért nem tetszett a fitt szó sem.

Összefoglalva kellene utaljon az egészségre, de ne úgy, hogy azt sugallja, hogy beteg. Mert nem is az.