Miért ne mennék? Miért ne menjek?

tudom, hogy nem csak "szakszerűen" lehet használni a szakkifejezéseket, de én épp ennek tudatában fogalmaztam így:

„a "feltételes mód" egy olyan szakkifejezés, amelyet nem szoktunk másra használni”

tehát szerintem nem olyan, mint a "lelőhely".

ami a lelőhelynek megfelel, az itt épp a "feltételes mondat" kifejezés volna... (amelyet szintén említettem)

ugyanis a "Nem jössz?" és "Miért ne mennék?" nyelvtanilag nem feltételes mondat: a feltételes mondat összetett mondat, és van benne egy "ha" is. :-)

"Nyilván a feltételes mondat megfelelőbb."

hát, csak egy kicsit. :-)