Kezdőoldal » Tudományok » Helyesírás » Hogy írják helyesen?

Hogy írják helyesen?

Figyelt kérdés

Érdekelne, hogy a "Croissant-val" így helyes-e és ha igen miért, ha nem miért nem?

2010. aug. 27. 18:05

1/4 anonim

válasza:

croissant-nal, mert a -t-t ugye nem ejted. Az -n az utolsó, amit ejtesz, így a -val is -nal lesz. (szép szakszerűen nem tudom elmondani, de ez a lényeg)

2010. aug. 27. 18:11

Hasznos számodra ez a válasz?

2/4 A kérdező kommentje:

köszönöm!!!

2010. aug. 27. 18:21

3/4 anonim

válasza:

Croissant-nal, így a helyes.

Azért, mert kimondva így hangzik: "kroaszán/kroaszan"

Így a ragja ugyanolyan betűvel fog kezdődni, mint ahogyan kimondva a croissant utolsó betűje, tehát 'n'.

2010. aug. 27. 18:39

Hasznos számodra ez a válasz?

4/4 anonim válasza:

Ha nagyon franciásan ejted, akkor persze a croissant utolsó kiejtett hangja még csak nem is az /n/, hanem egy nazális magánhangzó, gyakorlatilag egy orrhangon ejtett 'a': . Ha így ejted, vagy ezt az ejtést akarod éreztetni írásban, akkor helyes lehet a -val toldalék.

2010. aug. 27. 18:52

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Hogy írják helyesen? Budapest -> budapesti, New York ->?