Helyes-e így kiejteni? CGI
Na kérem, ez iskolapéldája annak, amikor mondják, hogy a Wikipédiának nem szabad mindig hinni.
A CGI kiejtése helyesen angolosan történik: "szí-dzsí-áj". A "cé-gé-í" az proli kiejtés, abszolút helytelen, ne ezt tanuld meg.
Teljesen logikátlan, hogy miként terjed el az ejtés, de tudni kell, hogy a szokás nem szentírás (sőt még a helyesírási szabályzat sem az – bár e témakörrel nyilván nem foglalkozik). Mindenesetre én a saját nyelvhasználatomban (élőszóban, illetve a névelők és a toldalékok vonatkozásában az irományaimban, illetve az általam szerkesztett lapokban, könyvekben) igyekszem követni egyfajta szabályt, amennyire lehet. A tulajdonnévi betűszavakat eredeti kiejtéssel mondom* (ájbíem, cíájéj, kéjefszí), a köznévieket pedig következetesen magyarosan: cédé, végéa, háer, pédéef, cété, emer. Előfordult már, hogy valaki megdöbben a gédépén, és olyan is volt, hogy valaki az ítét kijavította ájtíra kábé fél perccel azután, hogy maga is háert mondott éjcsár helyett.
* Kivételek a típusnevek, az országnevek és a nemzetközi szervezetek neve, pl. pözsó 206 cécé, nem szészé; usa, nem júeszéj; nátó, nem nétó; véháó, nem dábjuéjcsó.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!