Harry potter: Lucius Malfoy nevét Lúciusz-nak vagy Lúsösz-nek kell kiejteni?
Figyelt kérdés
Hol így, hol úgy ejtik, még tán Voldemort is kétféleképpen mondja. Melyik a helyes?2018. szept. 13. 12:02
1/10 anonim válasza:
a második a jó.a lúciusz inkább a magyar fordítás miatt,a magyar fülekre lett kitalálva szerintem
2/10 anonim válasza:
eredetileg római keresztnév.
ezért latinul mondva autentikus,úgy meg valahogy úgy hangzik,hogy lúkiusz.
3/10 anonim válasza:
Lűsziösz:) Kimondattam angolosan a Google Fordítóval:) Nekem tökre tetszik ez a név mindenhogy kiejtve:) Na jó, latinosan , Lúcsusznak túl fura:) Egyszer néztem egy olasz sorozatot, Elit gimi, abban volt egy Lúcsó/Lucsó nevű srác, az úgy pl tetszett ilyen cs-betűs felállásból:) Meg most még amúgy a Lucas (Lukássz/egy esszel, így nem írom ide; úgyhogy maradjon csak inkább a hosszú sz:)), meg a Lukács nevek jutottak eszembe:) A Lucas név nem rossz, de vannak nála sokkal jobbak is, a Lukács az is olyan átlagos, annál is vannak sokkal jobbak:)
4/10 anonim válasza:
*Ja meg a Luke Skywalker, az is úgy tetszik:)
5/10 anonim válasza:
*lehetne Lűsziüsz is , a Lűsziösz mellett:)---ez még angolosan:)
6/10 anonim válasza:
*Ja meg bocsi, mégegy, van az a sorozat, hogy A Görcs ikrek, ez a nevük (Cramp twins) , és ott van a Lucien ; ő Lúsön:) Tök fura, aszittem, valami Lutien-nek, vagy Loutian-nak kell leírni:) Érdekes; még csak most látom így , leírva, először ezt a nevet:)
7/10 anonim válasza:
*Vagy Loution; talán így írtam volna leginkább:)
8/10 anonim válasza:
Kikombóztam még egy ilyet:)
Lőszéusz/Lőszéösz/Lőszéüsz
9/10 anonim válasza:
Hát te jól elbeszélgettél itt magadban:D
Amúgy amikor a könyveket olvastam, mindig hosszú ú-val, cével, és sz-szel mondtam magamban.
Na, magyarul úgy, hogy "lúciusz"
De nem emlékszem, hogy a filmekben hogyan szólították, úgyh ennek most utánanézek:D
Ps. Az a haj a filmekben, hú.
:D
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!