Az angol ajkúak szerint a "w" miért dupla-u?
Ugyanaz a két betű.
Az elnevezés miértjére nem tudok válaszolni; így van, és kész.
Két elméletem van:
-Az egyik az angol kiejtésére utal, a másik a kinézetére.
-Mindkettő a kinézetére utal, ahogy pl. latin szövegekben is az U és V betű ugyanaz.
Amikor kialakult a duplavé, még nem különült el a "v" és az "u" betű.
A német nyelvben pedig szimplán "vé".
Az angol nyelvű wiki linken megtalálhatóak a kialakulás részletei.
A latinban nem volt külön U és V betű, ahogy I és J sem. Egyébként a klasszikus latinban a V mássalhangzós ejtése a mai angol w-nek felelt meg (tehát nem ajakkal + foggal ejtették, hanem két ajakkal), és ezt a hangot az U mássalhangzós ejtésének értelmezték, ahogy a J is az I mássalhangzós ejtése volt. A középkori latinban és az újlatin nyelvekben a V ejtés terjedt el, és így jegyezték le egyéb nyelvek V hangját. A germán nyelvekben viszont megvolt az angol W-nek megfelelő hang, ezért ennek a jelölésére két V-t használtak, amit akkor U betűnek hívtak, ezért a "dupla U" elnevezést használták. Az U és V betűk a 17. sz.-ban váltak külön, bár előtte is jellemző volt, hogy szó elején éles volt, szó közben pedig ívesebb. Mivel a betű szó elején jellemzően a V, szó közben pedig az U hangot jelölte, ezért terjedt el a mai eloszlás.
Angol videó a témáról: https://www.youtube.com/watch?v=sg2j7mZ9-2Y
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!