Az “atyafi” használható nőnemű családtagra is?
Mert ugyebár ő is ugyanazon atya “fia” mint én.
De ha ez nem, akkor mi a női verziója?
régen használták, Krónikákban szerepel: "főkötős atyafiak " kifejezés. Ez azonban előbb tűnt el a nyelvünkből, mint az atyafi, melyet íróink még gyakorta használtak a XIX. sz.-ban
5:
Főkötős atyafi!
Ez kell nekem!:)
Köszönöm!
7:
Ember! Hol lehet téged bekövetni? :) Köszi a forrásokat!
Azért nem zárom ki, hogy a “fi” végződés nőnemű alanyra is alkalmazható lehet, mert egyrészt a baromFIAK is lehetnek nőneműek is. Csakúgy mint a FIÓKÁK. Másrészt FIATAL nem csak a hímnemű de a leánygyermek is. Vagyis a FI tő eredetileg talán nem feltétlen hímnemre utal a magyarban, inkább utólagos kisajátítás lehet.
Na és latinban a nőnemű gyerek is fi-vel kezdődik (filia) nem csak a hímnemű (filius). Bár azt nem tudom, hogy a mi FI gyökünknek van e köze a latin Filius/filia-hoz.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!