Mit tudtok az alkimisták furcsa latin kifejezéseiről?

Ja, tehat nem erdekel a valasz, csak hogy miert hasznaltak? Olvasni amugy tudsz...?

Projectio: kivetitest jelent, pl. szellemi kivetulest

Solutio: oldatot jelent

Digestio: emesztest jelent.

Hat perszehogy 'nem tudomanyos' kifejezesek. Ja, varj csak, de, azok. Azert irtak ilyeneket, mert LATINUL irtak, ami lehet hogy neked fura, de akkoriban a tudomany es a vallas nyelve volt. Az orvosok a mai napig hasznaljak ezeket a kifejezeseket (marmint az ertelmes reszuket), hogy adott esetben idegen orszagban is megertsek a diagnozisokat, alkalmazando gyogymodokat, stb.

Szolj, ha megertetted.

Akkoriban sok embert illettek latin nevekkel, mert az volt a tudomany nyelve. Szolj, ha megertetted...

Kopenikusz eredeti neve siman Kopernik volt, Paracelsus eredeti neve von Hohenheim. Amiket te felsoroltal, azok nem emberek nevei voltak, hanem az altaluk 'kutatott' anyagokei, eljarasokei.

Kérdező!

A kérdésed egészen mást jelent, mint amit az #5 megjegyzésedben kérdeztél. Tehát szólok: kezdettől fogva értem, mit kérdezel, de jó lenne, ha gondolataidat világosan ki tudnád fejezni.

Utóbbi kérdésedre a válasz: Az alkimisták bizonyos értelemben a tudománnyal foglalkoztak, tehát (mai szóhasználattal) értelmiséginek számítottak. Egészen a 19. századig Európában a művelt világ kommunikációs nyelve a latin volt. Más szóval, az eltérő hangzású írású nevek, kifejezések mindenki számára úgy váltak azonos értelmezéssé, ha latinul fejezték ki. Ezért sok korabeli ismert embernek volt latin neve is, és ez vagy hasonlított az eredetihez, vagy nem. Gyakori volt, hogy tevékenységének valami kifejező tulajdonságát használták (ahogy Kálmán királyunk "könyves" lett).