Mi határozza meg hogy az olasz föneveknek mi a neme? Egyet-smást hallottam de például amikor e-re végzödik akkor nö vagy hím nemü lesz?

A legtöbb olasz főnév nemét az utolsó betű "o/i/a/e" határozza meg az alábbi módon:

ragazzo - hímnem egyes szám

ragazzi - hímnem többes szám

ragazza - nő nem egyes szám

regazze - nő nem többes szám

Van néhány kivétel, de többnyire az -o végű szavak hímneműek, az -a végűek pedig nőneműek. (Többes számban a hímneműek -i, a nőneműek -e végződést kapnak.)

Az -e végű szavaknál nincs szabály, így külön meg kell tanulni, melyik nemhez tartoznak. (Többes számban ezek is -i végződést kapnak.)

Ilyesmit sajnos nem tudok. Az biztos, hogy nem lenne rövid a lista, hiszen rengeteg szó van.

Szerintem célszerűbb lenne egy-két olasz nyelvkönyv/tankönyv szótári részét bogarászni.

Vagy keresgélhetsz téged érdeklő szavakat ebben a szótárban:

[link]

(A "virág" = "fiore" szóra állítottam most; evidensen a "h" hímnemet jelent; az "n" pedig nőneműt.)

Néhány -e végű főnév, csak a példa kedvéért, "mutatóba":

1., Hímnem: bicchiere - pohár, cane - kutya, latte - tej, limone - citrom, madre - anya, mese - hónap, mobile - bútor, ospedale - kórház, pane - kenyér, panettiere - pék, pesce - hal, pianoforte - zongora, pedale - pedál, serpente - kígyó, signore - úr, sole - nap, televisore - tévékészülék, dente - fog, editore - kiadó, favore - szívesség, colore - szín, abete - fenyőfa, affare - ügy, üzlet, ascensore - lift (felvonó), bottone - gomb, cognome - vezetéknév, cuore - szív, disordine - rendetlenség, dolore - fájdalom, esame - vizsga, giornale - újság

2., Nőnem: fame - éhség, notte - éjjel, carne - hús, colazione - reggeli, canzone - dal, estate - nyár, padre - apa, mezzanotte - éjfél, parte - rész, mare - tenger, stazione - állomás, televisione - televízió, abitazione - lakás, arte - művészet, capitale - főváros, chiave - kulcs, febbre - láz

(Az -ione végződés mindig nőnemű; a hónapok nevei pedig hímneműek: aprile, settembre, ottobre, novembre, dicembre.)

És egy jó tanács: a szavakat célszerű névelővel együtt megtanulni, pl. "il fiore", "la notte", "l'estate" etc.

Auguri. :)

Vannak kisebb trükkök, de nem lehet sajnos mindre ráhúzni valamit. A "zione" végződésűek mindig nőneműek (pl. stazione). Vagy pl. a "ma" végződésű szavak gyakran az a végződés ellenére is hímneműek, ők a görög eredetű szavak (pl. il diploma, il problema). A többit már előttem leírták. Fontos azonban, hogy a nőnem többesszám csak akkor használható, ha a társaságban nincs egy fiú sem.

Pl. Dorotea e Laura sono ragazze. DE Dorotea, Laura e Marco sono ragazzi.