Ha megértitek, amit egy ember tájszólással mond nektek, megmosolyogjátok, kijavítjátok, vagy nem?
Egy éve kerültem az ukrán határtól Sopronba, és a dunántúli ismerőseim java mindig kijavít, vagy mosolyog, ha óuzok meg őüzök meg éizek, meg máshogy használom a szókapcsolatokat, mint ahogy ők megszokták otthon. Pl: én bezárom az ajtót, ők beteszik :/; felkapcsolom a villanyt, feloltják a lámpát; meg a klasszikus tengeri-kukorica a furik-talicskával.
A lényeg: Ha megértik, hogy mit akarok mondani, akkor mi a pi.csának kötnek bele? Én így mondom, ők úgy!
Ápolom a nyelvemet, ők meg ápolják nyugton a sajátjukat. Meg is mondtam nekik szép szóval, de csak hajtják a magukét.
Sosem javítom ki, én magam is tájszólással beszélek. Volt olyan, hogy egy erdélyivel beszélgettem egy dunán-túli városban. Nagyon vicces volt, mert a környezetünk egy csomó mindent nem értett.
(dél-alföldi lány)
Mosolyogni lehet rajta, kijavítani már kicsit bunkóság.:)
Én is Nyugat-Dunántúli vagyok, és itt is használnak olyan szót amit máshol nem ismernek, pl : "baca". De az nem igaz szerintem hogy a vas megyeiek úgy beszélnek hogy vazs megye meg vazsvár, legalábbis én nem így mondom, meg senkit sem hallottam még így beszélni.:)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!