Hogy kell kiejteni az Alpha Centauri-t a utóbbit? "C"-vel mondjuk, vagy "K-val"
Az Alpha Centauri, és a Centaurus rendszer is erősen csillagászati vonatkozású. Igazából nem értem miért probléma elfogadni azt, hogy a csillagászok 'K'-val ejtik..
"Ennyit a csillagászok intelligenciájáról!"
Hát barátom, te meg ne vedd sértésnek, de gyanítom a csillagászok intelligenciája kicsit magasabb a tiednél.
Tehát -csak logikát feltételezve a csillagászok nevezéktanában- a Ceres az tulajdonképpen "keres" vagy "keresz".
Valamelyik sánta megoldás szerintem. vagy centauri és ceresz, vagy kentauri és keresz. vagy logikátlan.
https://www.youtube.com/watch?v=KB2XxaHfAKI
https://www.youtube.com/watch?v=PlskYpVVeMY
Angolban latinosan c-vel (illetve sz-szel) ejtik, de a magyarban gyökeret vert kentaur szó miatt gyakoribb a k-val ejtés, legalábbis csillagászati szövegkörnyezetben.
Úgy látom a wiktionary oldalán, hogy a helyes latin kiejtés is K-val van, még a késői humanista latin szerint is:
/kenˈtau̯.rus/, [kɛnˈtau̯.rʊs]
Ellentétben pl. a Cicero-val, ami:
/ˈsɪsəɹoʊ/
Ennek a logikus magyarázata pedig az lehet, hogy ez egy
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!