Kezdőoldal » Tudományok » Egyéb kérdések » Mit jelent ez pontosan "throug...

Mit jelent ez pontosan "through the wire"?

Figyelt kérdés
2011. nov. 12. 21:55
 1/7 anonim ***** válasza:
Ehhez kéne a szövegkörnyezet. Ennyi alapján azt mondanám, hogy "a dróton keresztül"
2011. nov. 12. 22:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 Shai-Hulud ***** válasza:

Vezetéken keresztül.


Pedro

2011. nov. 12. 22:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 A kérdező kommentje:
itt a szöveg "What doesnt kill you,makes you stronger trough the wire" ez nekem sehogy nem jön össze :D
2011. nov. 12. 22:18
 4/7 anonim ***** válasza:
Utánakerestem Google-val. Azt mondja, Kanye West szám szövege, és azért van benne ez a részlet, mert egy frontális ütközést élt túl, és az állkapcsát drótokkal kellett rögzíteni, erre utal.
2011. nov. 12. 22:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:

Idiómák tükörfordítása mindig vicces.


Aműgy itt a válasz: [link]

2011. nov. 12. 22:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:
Nekem az jutott eszembe, hogy ami nem öl meg az erősebbé tesz, de ő még hozzáteszi, hogy a drótok által, hiszen ahogy korábban leírták a baleset miatt összedrótozták.
2011. nov. 12. 23:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 A kérdező kommentje:
Kösz mindenkinek!
2011. nov. 13. 00:52

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!