Kezdőoldal » Tudományok » Egyéb kérdések » Ezt magyarul hogy értendő?...

Ezt magyarul hogy értendő? But I can if you like.

Figyelt kérdés
2011. jún. 11. 18:06
 1/5 anonim válasza:

Képes vagyok rá, ha szeretnéd.

De jó lenne látni a szövegkörnyezetet is.

2011. jún. 11. 18:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
Megtehetem/képes lennék rá ha szeretnéd
2011. jún. 11. 18:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 Vree ***** válasza:
A kettes elsőjét ajánlanám inkább. Hajlandó vagyok rá vagy megteszem, ha szeretnéd. A "can"-t inkább úgy használják ebben mint a kérésben ("Can I open the window?"-nem azt kérdezi hogy képes-e rá). De persze szövegkörnyezet nélkül nem mondhatom hogy 100%ig ez a biztos.
2011. jún. 11. 18:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim válasza:
Az utolsó válaszolóval értek egyet...itt a can a függést jelenti valaki más véleményétől,akaratától...:)
2011. jún. 12. 12:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim válasza:
Ez Lady Gagától a Scheiße, muhahaha.
2011. jún. 20. 13:33
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!