Kezdőoldal » Tudományok » Egyéb kérdések » Ezt hogy mondják németül és...

Ezt hogy mondják németül és angolul hivatalosan? ---> SPORTOKATÓ, SPORTEDZŐ

Figyelt kérdés

Német és angol önéletrajzot kell írnom, szállodai animátori állást pályáztam meg, oda kell, és beleírom, hogy van okj-s sportoktatói végzettségem. Csak nem tudom, hogyan mondják hivatalosan.

2010. dec. 8. 10:37

1/3 anonim

válasza:

Sportlehrer

2010. dec. 8. 11:14

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 anonim

válasza:

németül: Sportlehrer, Trainer

angolul: coach, trainer (esetleg sport instructor)

2010. dec. 8. 11:22

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 A kérdező kommentje:

Igen, ez az, tudtam én, csak nem jutott eszembe. Instructor. A trainer olyan hétköznapinak tűnt. :)))

2010. dec. 8. 13:17

Kapcsolódó kérdések:

Hogy van angolul? "Fekete munkát végeztem. " (vagyis nem voltam hivatalosan bejelentve. )

Hogy mondják ezt angolul?

Hogy van angolul egyke?

Hogyan egészítenéd ki ezeket a mondatokat angolul?

A felsőoktatási felvételiről kérdeznék. Van Európa Bajnokságról sporteredményem, hivatalos papírom is van róla, de persze angolul. Na most jól hallottam, hogy le...

Hogyan írjak angolul hivatalosan levelet, pl a magyarban használatos 'Tisztelt címzett'-et mivel helyettesítsem az angolban?

Tudományok főkategória kérdései »

Tudományok - Egyéb kérdések kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!