A Titanic filmnek (a romantikusnak) mennyi köze van az eredeti “story”-hoz?

Annyi köze van, hogy volt ez a Titanic nevű hajó, ami elsüllyedt. Voltak rajta értékes cuccok is, gazdagok is szegények is.

Konkrétan a gyémántos szálból semi sem igaz, azt odaköltötték. Ha netalán volt is gyémánt a hajón, az maximum véletlen egybeesés lehetett.

Privire nem válaszolok, és nem is értem, hogy ezt miért kell priviben megkérdezni:

"Akkor ha jól értem ezeken kívűl semmi valóság alapja nincs? Pl Jack vagy Rose letezett egyatalan?"

Érteni kell a különbséget egy életrajzi film és egy valós keretek közé helyezett fikció között.

A fikció (azaz kitalált történet) nem azt jelenti, hogy nem létezhetett olyasmi. Lehet, hogy az író véletlenül pont beletrafált valamibe, amihez hasonló tényleg megtörtént. De általában nem ez a helyzet.

Az életrazji történetben az a lényeg, hogy a szereplők tényleg léteztek és tényleg az történt velük, amit a történet bemutat. Ehhez rengeteg kutatásra van szükség, hogy az író hitelesen tudja bemutatni a szereplőt: elolvassák az illető naplóját, a levelezéseit, az önéletrajzát, mások által róla írt megemlékezéseket, újságcikkeket, megnézik, hogy pontosan mikor kötött házasságot, kivel, hány gyereke született, hol élt és minden ehhez hasonló adatot. Ez brutális munka, de cserébe a karakter hiteles lesz.

A történelmi keretbe foglalt fikció kitalált karakterek kitalált történetéről szól. Itt csak a keret az, ami hiteles (többé-kevésbé), pl a második világháború tényleg megtörtént, de némelyik filmben tök hiteltelenül ábrázolják, a legalapabb infóknak se néznek utána. Máshol törekednek arra, hogy a katonákon tényleg olyan egyenruha legyen, mint volt. De attól hogy hiteles a keret, még nem biztos, hogy valóban volt egy John nevű tizedes Alabamából, aki beleszeretett Heidibe. Hasonló dolgok persze megeshettek.

A Titanic film is ilyesmi, maga a keret az nagyjából hiteles, a hajót ha jól tudom elég precízen építették fel a filmhez korabeli dokumentumok alapján, a ruhák hitelesek, a szegények tényleg úgy utaztak stb. De a karakterek kitaláltak, ami nem jelenti azt, hogy valami hasonló, az író tudtán kívül, ne történhetett volna meg. De biztos hogy nem ismert dokumentumok alapján írták, azaz pont ilyen gyémánt, pont ilyen karaktereken stb nem volt, az fikció.