Miért írjuk római számokkal a X. kerületet, az V. emeletet és a X.23-at?

A legtöbb esetben a római számok használatának alapja a mgszokás, a konvenció.

A dátumokban azért a hónapot jelöljük vele, mert egy év+hónap+nap dátum esetében a római szám jobban tagolja a dátumot, mintha mindhármat arab számmal írnánk le.

Szerény véleményem szerint az emeletnél is ez lehet az egyik ok (házszám-emeletszám-ajtószám tagolásban)

A budapesti kerületek esetében pedig gondolom azért, mert ezek sorszámok. Ennél jobb ötletem sajnos nincsen.

Ugyanazért, amiért a többi kerületet, emeletet, hónapot: helyesírási szabályzat, ill. megszokás.

Egyébként már arab számokkal is szokás írni. Én például szinte mindig arabbal írom a hónapokat, és általában az emeletszámot és a kerületszámot is.