Hogyan mondjam el neki?

Sziasztok! Van egy lengyel lány (de osztrák anyanyelvű), akivel egy volt osztrák sulimban ismerkedtem meg. Mindketten angolos két tannyelvű tagozatra jártunk. Nekem nagyon nem megy profi szinten a német, ezért is választottam a két tannyelvűt, neki viszont értelemszerűen tökéletesen megy a német, mivel már itt született. Egy idő után én sulit váltottam. Az osztályban mi voltunk ketten a legjobbak angolból. Mindkettőnknek sokkal magasabb az angoltudása, mint mondjuk az osztály többi részének. Mindketten hatalmas zene őrültek vagyunk, imádjuk a zenét, és szinte ugyanazokat az előadókat is hallgatjuk. E mellet még egy csomó más közös érdeklődési körünk van és egy csomó dologról hasonlóan vélekedünk. A suliban elég sokszor rám mosolygott, meg én is rá. Túl sokat nem beszéltünk egymással, mivel mind a ketten irtó szégyenlősök voltunk ahhoz, hogy komolyabban egymáshoz szóljunk. Vagy igazából én azért nem akartam nagyon, mert a némettudásom eszméletlen pocsék, és irtó szerencsétlennek tűntem volna. Facebookon azóta még mindig tartjuk a kapcsolatot. Rendszeresen megesik, hogy végig likeolja például képeimet vagy posztjaimat. És ezt általában én is megszoktam tenni az övéivel. Mint már mondtam, az osztályból, amibe együtt jártam vele, nekünk kettőnknek sokkal magasabb volt az angoltudása. Szerintetek megpróbáljak vele angolul beszélgetni? Olyan kínosnak tartanám... És egyáltalán hogy kezdjek hozzá? Németül esélytelen az egész, utálom is azt a nyelvet. Eléggé különleges egy ügy...