Egy csaj ismerősöm parfümjének az illata valahogy nem kellemes. A csaj szimpatikus és szerintem találnánk is egymáshoz, talál a szó is. Hogyan lehetne szépen rávezetni arra, hogy cseréljen parfümöt? Nagyon zavar az a szag.

Vegyél neki egyet ajándékba.

És nyomj mellé valami romantikus szöveget, hogy utána azt használja.

Mittomén; erről az illatról a soha el nem múló szerelem jut eszembe, szeretném ezt mindig rajtad érezni. :D

Vegyél neki jobbat. Vagy csak kísérd el egy parfümériéba és mutass neki olyan illatot, ami jobban illik hozzá.

Ha megemlíted neki, hogy a jelenlegi nem tetszik, akkor csak finoman fogalmazz: nem illik hozzá, túl tömény, öreges illat stb.