Mit jelent az alábbi cigány szöveg? (Nótár mary és LLJunior éneklik)
Bocsi eZ A SZÖVEG:
Muro jilo losárél
káná Dévlá dumá dél,
le vásztencá szikávél.
Sukár szán tu muro sávo,
tu szán muro putyáripo.
Csumidáv tyo jiloro.
Kéráv tuke vojá, kéráv tumeszá kélélá ciná sá,
kélélá muro prál, románo ragamaffin ávél ábá jek, duj, trin.
Szo kámész muro prál mándár szo gingyi, káná kélész tu máncá ná lázsá tu.
Távén ábá von tále me táj tu, tál é dálé, szá romálé Mary táj Junior gilyábárel.
Kél tu mo ná lázsá tu.
Kél tu séj ná lázsá tu.
Muro prálá bárválo.
Muro sávo románo.
Kél tu mo ná lázsá tu.
Kél tu séj ná lázsá tu.
Bisztér tu ákánák tuké szo gingyisz.
Ávén ábá kérá buli jek, duj, trin.
Arrol szol hogy egy asszony enekel a fiarol, hogy nagyszeruen tancol stb. Es higy buszek ra 'nezzed apam az unokadat' 'uti a labait,figurazik'. Az eleje valamj olyasmi,hogy orulul a fiam..
Sajnos meg annyira nem tudok ciganyul. De ha az egeszet le kell forditani akkor megkerem a szuleimet!:)
Az en szivem megorult
Amikor hozzam szol
Hogy kezeivel mutogat
Szep vagy te kisfiam
Te vagy az en buszkesegem
Csokolom a szivedet
Gyerek mondja:
Nezd csak ala hogy tancolok
Hogy kezeimmel hogy 'csapkodok'
Neked oromet szerkez a tancommal
Csinalom a kedved..
Ugy csattogj,es csapasolj ahogy mutattam
Ahogy en mutattam
Szep vagy fiam
Te vagy az en buszkesegem,csokolom a szivedet
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!