Vampire Weekend-valaki letudná nekem fordítani ezt a számot?
nagyon köszi
"Hannah Hunt"
A gardener told me some plants move
But I could not believe it
Till me and Hannah Hunt
Saw crawling vines and weeping willows
As we made our way from Providence to Phoenix
A man of faith said
Hidden eyes could see what I was thinking
I just smiled and told him
That was only true of Hannah
And we glided on through Waverley and Lincoln
Our days were long our nights no longer
Count the seconds, watching hours
Though we live on the US dollar
You and me, we got our own sense of time
In Santa Barbara, Hannah cried
And missed those freezing beaches
And I walked into town
To buy some kindling for the fire,
Hannah tore the New York Times up into pieces
If I can't trust you then damn it, Hannah
There's no future, there's no answer
Though we live on the US dollar
You and me, we got our own sense of time
Hanna Hunt
Egy kertész azt mondta, néhány növény tud mozogni,
De nem tudtam elhinni,
Mindaddig amíg én és Hanna Hunt
Megláttuk a kúszó szőlőtőkéket és a síró fűzfákat
Az utunk során Providenceből Phoenixbe.
Egy hívő ember azt mondta,
Rejtett szemek látják mire gondolok
Csak mosolyogtam és mondtam,
hogy ez csak Hannára igaz
és tova' siklottunk Waverleyn és Lincolnon.
A nappalaink hosszúak voltak, az éjszakáink
többé nem számolták a másodperceket, virrasztó órák
Bár amerikai dollárból élünk
neked és nekem, megvan a saját időérzékünk.
Santa Barbarán, Hannah sírt
és hiányolta a fagyasztó tengerpartokat
Én besétáltam a városba
hogy vegyek gyújtóst a tűzhöz,
Hannah darabokra tépte a New York Timest.
Ha nem bízhatok benned, akkor a fenébe is! Hanna
nincs jövő, és nincs válasz,
Bár amerikai dollárból élünk
neked és nekem, megvan a saját időérzékünk.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!