Kezdőoldal » Szórakozás » Zene » Valaki lefordítaná nekem...

Valaki lefordítaná nekem "Bastille - Of The Night" című számát magyarra?

Figyelt kérdés

Rhythm is a dancer,

It's a souls companion,

People feel it everywhere,

Lift your hands and voices,

Free your mind and join us,

You can feel it in the air,

Oh woah, it's a passion,

Oh oh, you can feel it yeah,

Oh oh, It's a passion,

Oh oh, oh, oh, oh,


(THIS IS THE RHYTHM)


You can put some joy up on my face,

Oh sunshine in an empty place,

Take me too, turn to and babe I'll make you stay,

(OH YEAH)

Oh I can ease you of your pain,

Feel you give me love again,

Round and round we go,

Each time I hear you say,


[Chorus:]

This is the rhythm of the night,

The night,

Oh yeah,

The rhythm of the night,

This is the rhythm of my life,

My life,

Oh yeah,

The rhythm of my life,


This is the rhythm of the night,

The night,

Oh yeah,

The rhythm of the night,

This is the rhythm of my life,

My life,

Oh yeah,

The rhythm of my life,


Wont you teach me how to love and learn,

There'll be nothing left for me to yearn,

Think of me and burn and let me hold your hand,

Oh yeah-ah-eh,

I don't want to face the world in tears,

Please think again,

I'm on my knees,

Sing that song to me,

No reason to repent,


This is the rhythm of the night,

The night,

Oh yeah,

The rhythm of the night,

This is the rhythm of my life,

My life,

Oh yeah,

The rhythm of my life.


Előre is nagyon köszönöm!


2014. jan. 2. 22:23
 1/1 anonim válasza:

Táncoló ritmus,

Rokonlelkek,

Az emberek mindenhol ezt érzik

Emeld a kezed és hangod,

Légy szabad, és csatlakozz hozzánk,

Ezt érzed a levegőben is,

Oh woah, ez egy szenvedély,

Oh oh, csak érezd yeah,

Oh oh, ez egy szenvedély,

Oh, oh oh, oh, oh

(ez a ritmusa)

Tégy egy kis örömöt az arcomra,

Oh nap ragyog az üres helységben,

Vigyél engem is, fordíts magadhoz, és garantálom, hogy velem maradsz

(OH YEAH)

Könnyen átérzem a fájdalmaidat,

Adj nekem még szeretet,

Körbe-körbe járunk

Mindig téged hallak

Ez az éjszaka ritmusa,

Az éjszaka,

Oh yeah

Az éjszaka ritmusa,

Ez az életem ritmusa,

Az életem,

Oh yeah

Az életem ritmusa x2

Nem fogsz megtanítani, hogy szeressek és tanuljak,

Nem maradt semmi, amiért sóvároghatnék,

Gondolj rám, égess, és tarts a karjaidban,

Oh-yeah-ah-eh

Nem akarom, hogy a világ könnyben lásson,

Kérlek gondolj rám újból,

Térdeimen könyökölök,

Énekeld ezt a dalt nekem,

Nincs okom megbánni

Ez az éjszaka ritmusa,

Az éjszaka,

Oh yeah

Az éjszaka ritmusa,

Ez az életem ritmusa,

Az életem,

Oh yeah

Az életem ritmusa x2


Szerintem valami ilyesmi:)

2014. márc. 4. 20:12
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!