Mit jelent az hogy Rammstein?

Ha jól sejtem az együttes nevére gondolsz :)

Idéznék a Wikipédiából:

"Nevüket közvetve az a nyugat-német város, Ramstein-Miesenbach szolgáltatta, ahol 1988-ban az amerikai Egyesült Államok Ramstein Légibázisán egy légibemutató katasztrófába fulladt. (...) A plusz "M" betűt a média tette hozzá, hogy megkülönböztessék az együttest a várostól. A német rammen ige magyarul azt jelenti, hogy "döngölni/cölöpözni"."

igen

egyébként szó szerint nem lehet a nevüket pontosan lefordítani

egyébként az együttes első száma a légi katasztrófáról szól