Kezdőoldal » Szórakozás » Zene » Valaki le tudná fordítani...

Valaki le tudná fordítani nekem Take That- The Flood c. számát?

Figyelt kérdés

[link]

Köszönöm.


2012. máj. 26. 12:01
 1/2 anonim ***** válasza:
100%

Szia, ennyi tellett tőlem, szerintem a lényegét most már megérted, legalábbis remélem :)


Ülünk az örökkévalóság szélén,

A bármi kezdetén,

szeretetet/szerelmet kiáltunk a világra.

Akkoriban olyanok voltunk mint az ősember,

elértük a holdat és a csillagokat,

majd elfeledtük őket.


Találkozunk ahol a fények vannak,

a hit védelmezői mi vagyunk.

Ahol a mennydörgés megfordul és messze szalad, mi széttépjük a földet.


Tudod senki nem hal meg, ebben a városban szerelem/szeretet nyugszik,

szerelemtől/szeretettől fuldokló szemmel nézzük, ahogy este alszol.


Bár senki nem érti, mi vissza tartjuk az árt/árvizet

táncolni tanulunk az esőben.

Vissza tartjuk az árt, és azt mondják, soha többé nem táncolhatunk már.


Vérzünk, de nem hagyjuk el egymást.

Vigyázz a szádra fiam, vagy sodródó házként találod magad.

Itt jövünk egy sötét csillagon, démonokat látunk,

nem azokat akik mi vagyunk.

Buzgó elmék és apró kezek tiltakoznak,

de most véget ér a ma.


Előrehaladás van ott ahol egyszer sem volt, ahol egyszer sem ah, de most minden jön.(ebben nem vagyok 100% biztos, hogy így van)


Bár senki nem érti, mi vissza tartjuk az árt/árvizet

táncolni tanulunk az esőben.

Vissza tartjuk az árt, és azt mondják, soha többé nem táncolhatunk már.


Bár senki nem érti, többek voltunk önmagunknál,

táncolni tanulunk az esőben,

Vissza tartjuk az árt, és azt mondják, soha többé nem táncolhatunk már.


Találkozunk ahol a fények vannak,

a hit védelmezői mi vagyunk.

Ahol a mennydörgés megfordul és messze szalad, mi széttépjük a földet.


Bár senki nem érti, többek voltunk önmagunknál, és táncolni tanultunk az esőben.

(táncolni tanultunk az esőben)


Többek voltunk önmagunknál és most soha többet nem táncolhatnak újra.


Most már soha többet nem táncolhatunk újra.


Oh ahh, Oh ahh, Oh ahh, Oh ahh, Oh aah, Oh ahh, Oh ahh...

2012. jún. 3. 02:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Nagyon, nagyon köszönöm!!:)
2012. jún. 11. 00:35

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!