A Basement Jaxx - Good Luck c. számának a szövegét nem tudná nekem valaki lefordítani? Sehol sem találom a neten a fordítását:S

Szia, saját fordítás, szóval így tekints rá, beletelt 10 percembe. :)

Mondd csak, mondd csak, az élet neked egy játszótér

és szerinted te vagy a király,

és midenki téged szolgál

De ébredj édes

téged jócskán átvertek

magányosan és öregen végzed

hacsak nem egy golyóval a fejedben

Sok-sok szerencsét

sok jót az új ágyadhoz

jó szórakozást a rémálmaidhoz

mikor a fejed a párnán pihen

Átvertél és becsaptál

teljesen félrevezettél

remélem most boldog vagy,

mosmár mindig gúnyosan vigyoroghatsz

De ébredj édes

téged jócskán átvertek

magányosan és öregen végzed

hacsak nem egy golyóval a fejedben

Sok-sok szerencsét

sok jót az új ágyadhoz

jó szórakozást a rémálmaidhoz

mikor a fejed a párnán pihen

Sok-sok szerencsét

sok jót az új ágyadhoz

jó szórakozást a rémálmaidhoz kedves

mikor a fejed a párnán pihen

És nagyon is boldog vagyok, hogy végetünk egymással

nem kell sírnom többé, kéken-zölden zokognom

Falhoz szorítottál, de én nem hagytam magam

Már nem is érdekelsz többet

Viszlát édes

Nincs több hazugság

Nincs több hazugság,

mert nem vagy már

Sok-sok szerencsét

sok jót az új ágyadhoz

és jó szórakozást a rémálmaidhoz, mikor a fejed a párnán pihen

Sok-sok szerencsét

sok jót az új ágyadhoz

és élvezd a rémálmaid

refrén még 3x