Pink Floyd Time ill. Wish you were here magyar fordítását hol tudom megnézni?

Előzől voltam. Megtaláltam a Time-ot: Idő

Unalmat szülnek a ketyegőn elfutó percek.

Időmorzsáidat kedvedre szórod szét.

Rugdalsz egy követ az ismerős városi utcán.

Várod, ki tudja, mi tudja, hogy most hova lépj.

Unsz már napon heverészni, s otthonról figyelsz esőt.

Fiatal vagy. Léted hosszú. Pazarolható időd.

Egy nap majd úgy leled, hogy tíz éved elveszett,

s nem szólt senki: Szólt a start! Miért nem indulsz? Itt a rajt.

És most futsz és rohansz, hogy elérd, de a Nap csak elillan.

Elfut előled és mögötted egekbe száll.

Ő nem változik. A Nap ugyanaz. Te vagy vénebb:

Közelebb lép egy sóhajjal már a halál.

Minden éved rövidebbűl, s idődre sosem találsz.

Mit terveztél, az ködbe süllyedt vagy nagy halom krikszkraksz csupán.

Angol mód magadba fordulsz. Csendes kétség lesz a lét.

Időd elszállt. A dalnak vége.

Többet mit is mondhatnék?

ugye kapok zöld kezecskét :-) a másik is megvan: mert azt hitted hogy így is megy

pokolből mennyek jajból kék egek

zöld mezőn hideg acélsínek fátyol-nevetések

azt hitted így is megy?

és beváltak szellemnek hőseid? hamvaknak tölgyeid?

hűs csókot izzásért? unalmas változásért?

statiszta vagy egy háborúban

vagy főszereplő egy dutyiban

bárcsak újra itt lennél

elveszett lelkek vagyunk

akváriumban lubickolunk

év év után

futunk futunk és mit találunk

a régi félelmeket

bár ölelhetnélek

http://www.youtube.com/watch?v=oHzU-UEd4hA

Itt is van egy fordítás :)))