Valaki lefordítaná Rihanna Ft. Drake - Take Care számát? Szöveg lent!
[Rihanna]
Know you’ve been hurt by someone else
I can tell by the way you carry yourself
If you let me, here’s what I’ll do
I’ll take care of you
I’ve loved and I’ve lost
[Drake: Verse 1]
I’ve asked about you and they told me things
But my mind didn’t change
And I still feel the same
What's a life with no fun? please don’t be so ashamed
I’ve had mine, you’ve had yours we both know
We know, they don’t get you like I will
My only wish is I die real
Cause that truth hurts, and those lies heal
And you can’t sleep thinking that he lies still
So you cry still, tears all in the pillow case
Big girls all get a little taste
Pushing me away so I give her space
Dealing with a heart that I didn’t break
I’ll be there for you, I will care for you
I keep thinking you just don’t know
Trying to run from that, say you’re done with that
On your face girl, it just don’t show
When you’re ready, just say you’re ready
When all the baggage just ain’t as heavy
And the party's over, just don’t forget me
We’ll change the pace and we'll just go slow
You won’t ever have to worry,
You won’t ever have to hide
You've seen all my mistakes
So look me in my eyes
[Rihanna]
Cause if you let me, here’s what I’ll do
I’ll take care of you
I’ve loved and I’ve lost
[Drake: Verse 2]
Yeah
It’s my birthday, I'll get high if I want to
Can’t deny that I want you, but I'll lie if I have to
Cause you don’t say you love me
To your friends when they ask you
Even though we both know that you do (you do)
One time, been in love one time
You and all your girls in the club one time
All so convinced that you’re following your heart
Cause your mind don’t control what it does sometimes
We all have our nights though, don’t be so ashamed
I’ve had mine, you’ve had yours, we both know
We know, you hate being alone
You ain’t the only one
You hate the fact that you bought the dream
And they sold you once
You love your friends but somebody shoulda told you somethin’ to save you
Instead they say,
Don't tell me, I don't care
If you hurt, I don't tell you
You don't care, if you're true
Don't tell me, I don't care
If you hurt, I don't tell you
You don't care, if you're true
[Rihanna]
Know you’ve been hurt by someone else
I can tell by the way you carry yourself
If you let me, here’s what I’ll do
I’ll take care of you
I’ve loved and I’ve lost
köszi előre is! :)
Már tudom, hogy fáj valaki más
Elmondhatom az úton viszi magát
Ha engedsz, itt van, mit fogok csinálni
Vigyázok rád
Én szerettem, és én elvesztettem
[Drake: Verse 1]
Kértem rólad, és mondták a dolgokat
De a lelkem nem változott
És én is úgy érzem, azonos
Mi az élet nem móka? Kérjük, ne legyél annyira szégyellte
Elegem van az enyém, tiéd, amit már mindketten tudjuk
Tudjuk, hogy nem neked, mint én akarom
Egyetlen kívánságom, én meghalok igazi
Mert, hogy az igazság fáj, és azok fekszik gyógyít
És nem tudsz aludni, azt gondolva, hogy még mindig hazudik
Szóval még mindig sír, könnyek mind a párnahuzatba
Nagy lányok mind kap egy kis ízelítőt
Pushing el engem, így adok neki helyet
Kezelése a szív, hogy nem törik
Én ott leszek neked, én is érdekel az Ön számára
Arra gondolok, csak nem tudom
Próbál futni, hogy mondjuk te készen van
A lány arcát, csak nem mutatják
Ha készen áll, csak azt mondani, hogy készen áll
Ha minden a poggyász csak nem olyan nehéz
És a bulinak vége, csak ne felejts el
Mi fogjuk változtatni a tempót, és akkor csak lassan megy
Önnek soha nem kell aggódnia,
Önnek soha nem kell elrejteni
Láttad az összes hibáimat
Szóval nézz a szemembe
[Rihanna]
Mert ha engedsz, itt van, mit fogok csinálni
Vigyázok rád
Én szerettem, és én elvesztettem
[Drake: Verse 2]
Igen
Ez az én születésnapom, hozok jó, ha akarom
Nem lehet tagadni, hogy Téged akarlak, de én azt hazudni, ha kell
Mert nem mondd, hogy szeretsz
A barátaim, amikor megkérdezi,
Bár mindketten tudjuk, hogy te (te)
Egyszer voltam szerelmes egyszerre
Te és az összes lány a klubban egyszer
Minden annyira meg van győződve, hogy a te szíved után
Mert elméd nem ellenőrzik mit csinál néha
Mindannyiunknak megvan a maga éjszaka azonban nem lehet annyira szégyellte
Elegem van az enyém, amit már a tiéd, mindketten tudjuk
Tudjuk, utálod, hogy egyedül
Te nem az egyetlen
Utálod a tény, hogy vásárolt az álom
És még egyszer eladták
Te szereted a barátok, de valaki mondta, Lehetne valamit menteni
Ehelyett azt mondják,
Ne mondd nekem, nem érdekel
Ha fáj, nem mondom meg
Nem érdekel, ha igaz
Ne mondd nekem, nem érdekel
Ha fáj, nem mondom meg
Nem érdekel, ha igaz
[Rihanna]
Már tudom, hogy fáj valaki más
Elmondhatom az úton viszi magát
Ha engedsz, itt van, mit fogok csinálni
Vigyázok rád
Én szerettem, és én elvesztettem
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!