Kezdőoldal » Szórakozás » Zene » Le tudnátok nekem ezt fordítan...

Le tudnátok nekem ezt fordítani magyarra?

Figyelt kérdés

And you came to me one night

Like a morning light

Just to hold me tight

Then you left and I was so alone

Saying I should’ve known

You’re no good for me


There’s no reason I should cry

No, no baby, I’ll survive

I don’t care, I don’t care


No one will ever hold you tight

No one will ever love you like

Just no one like I do

There is no one, no one


No one will ever treat you right

You’re the one who’s never satisfied

There is no one like I, like I am.


I can feel what you’re looking for

I’m not that girl no more

I’m not made of stone

I’m gonna stand on my own

Not gonna break me down

No one will stop me now


No, no, no, no… ’cause life is kind without you

And I know I can make it through without you


Life goes all around

Round and round and round

I feel love for sure

And it’s gonna get you


Life goes all around

Spinning all around

Now you want me, don’t you


No one will ever hold you tight (Hold you tight)

No one will ever love you like (Love you like)

Now you’re back, I can feel your love

Oh yeah, I’m never gonna let you

No one will ever treat you right (Treat you right)

You’re the one who’s never satisfied (Satisfied)

After all, you can fall,

And there’s no one you can reach to

No one will ever, ever love you

No one will ever, ever touch you

No one will ever, ever hold you

Turn around now, just turn around now

If you love me, yeah

No one like me, no one, no one


2011. nov. 13. 18:39
 1/2 anonim ***** válasza:
2011. nov. 13. 20:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:

És akkor odajött hozzám egy este

Mint a reggeli fényben

Csak, hogy tartsa meg szorosan

Akkor hagyta, és én annyira egyedül

Mondván kellett volna ismert

Te nem jó nekem


Nincs ok, amiért meg kell sírni

Nem, nem bébi, én túlélni

Nem érdekel, nem érdekel


Senki sem fogja tartani Önt szűk

Soha senki nem fog szeretni, mint a

Csak senki, mint én

Nincs senki, senki


Senki sem fogja kezelni a jobb

Te vagy az egyetlen, aki soha nem elégedett

Nincs senki, mint én, mint én.


Érzem, amit keres

Nem vagyok az a lány többé

Nem vagyok kőből

Fogok állni a saját

Nem fog megtörni engem

Senki nem fog Stop Me Now


Nem, nem, nem, nem ... mert az élet kedves nélküled

És tudom, hogy tudok átjutni nélküled


Az élet megy minden tájáról

Körbe-körbe-körbe

Úgy érzem, szeretem, az biztos

És ez fog kapni


Az élet megy minden tájáról

Spinning körül

Most akarod, ugye


Senki sem fogja tartani Önt feszes (Hold akkor szoros)

Soha senki nem fog szeretni, mint a (Love tetszik)

Most hát, érzem a szeretetet

Ja, én soha nem hagyom, hogy

Senki sem fogja kezelni a jobb (Treat, ha jobb)

Te vagy az egyetlen, aki soha nem elégedett (elégedett)

Végtére is, akkor esik,

És nincs senki elérheti a

Senki sem fogja soha, soha szeretni

Senki sem fogja soha, soha megérinteni

Senki sem fogja soha, soha tartsa meg

Fordulj meg most, csak fordulj meg most

Ha szeretsz, igen

Senki, mint én, senki, senki

2011. nov. 13. 22:16
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!