"Jegyezd meg, míg a Föld kerek, mindig lesznek rockerek!" Ez más nyelveken is van? Vagy ez eredetileg csak magyar szlogen?
Figyelt kérdés
2023. dec. 15. 10:24
1/7 anonim 
válasza:
válasza:De a Föld nem kerek, hanem geoid.
2/7 anonim 
válasza:
válasza:...de ha a Föld ovális, jó nekünk a metál is!
Más nyelveken nyilván más zenekarok más szövegeket írtak amik szállóigévé váltak. Angolul ilyenek vannak pl. amik hasonló szerepet töltenek be:
"We will rock you!" - Queen
"It's a long way to the top, If you wanna rock n' roll" - AC/DC
"I want to party all night and party everyday" - Kiss
"I know it's only rock and roll, but I like it" - Rolling Stones
3/7 A kérdező kommentje:
2: Ovális igenigen.
:)
Szóval akkor ez nem más nyelvterületről lett fordítva?
2023. dec. 15. 15:30
4/7 anonim válasza:
válasza:Nem, ez a Pokolgép Gép-induló c. számának szövege, teljesen eredeti magyar szerzemény.
5/7 anonim válasza:
válasza:Keringtek egyéb, banda-specifikus szállóigék is, "A többi banda játszik, a Manowar öl/a Rammsteinéget". :-D
6/7 Joe112 válasza:
Igen s párban szép a rocker élete hölgyek😁😁😁 46f
7/7 A kérdező kommentje:
Természetesen.
2023. dec. 19. 16:57
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!