Az orosz Cheburashka dalnak van magyar nyelvű változata?
Tehát magyar szöveggel:
www.youtube.com/watch?v=7EVHdRk9e4g
Я был когда-то странной
Игрушкой безымянной,
К которой в магазине
Никто не подойдет.
Теперь я - Чебурашка,
Мне каждая дворняжка
При встрече сразу лапу подает!
Мне не везло сначала,
И даже так бывало:
Ко мне на день рожденья
Никто не приходил.
Теперь я вместе с Геной,
Он не обыкновенный,
А самый лучший в мире крокодил!
Я был когда-то странной
Игрушкой безымянной,
К которой в магазине
Никто не подойдет.
Теперь я - Чебурашка,
Мне каждая дворняжка
При встрече сразу лапу подает!
Ja bil kagda ta sztrannaj
Igrúskej bjezimjannej
Ka torej vö magazínyi
Nyikto nyi padájgyot
Tyiper ja - csiburashka
Mnye kazsdaja dvarnyashka
Priv sztrécsi, szrázu, lápu pádájot!
mnye nye vizlo sznacsala
Hi dázse tak büvála
Ka mnye na gyeny rázsgyényia
Nyikto nyi prihágyil.
Tyipér jav mjesztyesz gyénej
O nye ábiknávennij
áv számi, luscsij, vö mjiri krakagyil
Ja bil kágdá-ta sztránnáj
Igrushkij bjezymjannej
Ka torej v magazinyje
Nyikto nye pádájgyot
Tyípér ja csiburáshka
Mnye kazsdaja dvarnyázska
Priv sztrécsi, szrázu, lápu pádájot!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!