Avicii:The nights, hogy értelmezitek ezt a mondatot a dalszövegben?
Figyelt kérdés
Szóval van ez a mondat a szövegben: He said one day you will leave this world behind. A kérdésem, hogy hogyan kéne értelmezni:
1. He said: One day you will leave this world behind.
2. He said one day: you will leave this world behind.
Ha valaki nem értené, hogy mi a különbség megpróbálom magyarul is:
Azt mondta: Egy nap magunk mögött fogjuk hagyni a világot.
Vagy
Azt mondta egy nap: Magunk mögött fogjuk hagyni a világot.
Remélem érthető a kérdés, ha valaki nem értené megpróbálom jobban elmagyarázni.
2020. júl. 29. 18:14
1/4 anonim válasza:
Én nagyjából értem.
Szerintem az első, ha a Google-ban beírod ott is így adja ki:
He said, "One day you'll leave this world behind
So live a life you will remember."
2/4 A kérdező kommentje:
Oh értem, köszi a gyors választ!
2020. júl. 29. 18:38
4/4 anonim 
válasza:
válasza:Szerintem úgy, hogy azt akarta mondani ezzel, hogy egy nap itthagyjuk a Földi életet, ezért éljünk olyan életet, amire mindig emlékezni fogunk☺️
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!