Ez magyarul hogy hangzana jól?
Figyelt kérdés
She feels like summer
Gets along with your mother
Olyan mint a nyár
Kijön anyuddal (jól kijön n értitek 0xd)
Nem vagyok nagy fordító és ezt egy zenében láttam, de nem tudom hogy fordítsam le magyarra hogy értelmes legyen...angolul minden jobban hangzik
2020. máj. 31. 08:03
2/6 A kérdező kommentje:
köszi
2020. máj. 31. 13:22
3/6 A kérdező kommentje:
viszont a felsőt hogy értelmezzem?
2020. máj. 31. 13:43
5/6 anonim 
válasza:
válasza:Olyan ő mint a nyár, és még bírja is az anyád
6/6 anonim válasza:
válasza:Utolsó vagyok, most jut eszembe, hogy az 'az' nem kell oda
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!