Mennyi ideig tart körülbelül lefordítani egy könyvet?
Figyelt kérdés
Tudom,hogy változó,ezért inkább azoktól kérdezem,akik olvasták a Pretty Little Liars-t.Az 1. és a 2. könyv magyar megjelenése között mennyi idő telt el?2018. febr. 17. 14:15
1/3 A kérdező kommentje:
Valamint várható,hogy lefordítják mind a 16 könyvet?
2018. febr. 17. 14:22
2/3 anonim 
válasza:
válasza:Azt, hogy mennyi idő telik el 2 kötet megjelenése között, nem csak a fordítás befolyásolja.
A kiadói jogokat meg kell venni kötetenként. Lehet hogy nem sikerül megegyezni, vagy lassabban megy a tárgyalás.
Lehet, hogy megvesznek 3 kötetet egyszerre, fél év alatt megvan a fordítás, de csak évi egy kötetet adnak ki.
Szóval ez lutri és marketing.
3/3 anonim 
válasza:
válasza:Plusz, hogy mennyi fogy belőle. Mert az "ingyér letöltöm pdfbe" bizony semmit nem termel a kiadónak, így előbb-utóbb kénytelen abbahagyni a kiadását, ha veszteséges.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!