Ezek (leírásban) a könyvek mennyire kapcsolódnak a Witcher játékokhoz?

És hozzá kell még tenni

Andrzej Sapkowski - Swallo's tower (A fecske torony)

Andrzej Sapkowski - Lady of the Lake (A tó úrnője)

Ezek még csak angolul jelentek meg, de a könyvsorozat 7 részes, ez az utolsó kettő rész.. és sok helyen ez a két rész ad értelmet Geralt és Ciri kapcsoalatának, Reggis karakterének stb... a játékokban rengeteg az utalás ezekre a könyvekre.. a könyvek ismerete nélkül is jók a játékok, de szerintem csak feleannyira, mint a könyvek ismeretében.

Áááálllítólag igen, de gyakorlatban ennek nem sok jele látszik..

Ezek a könyvek több mint 20 évesek, de csak az elmúlt években kezdték el fordítani... lehet a játékok adtak neki jó reklámot, nem tudom, de elég ráérősen csinálják

Amúgy nem vészes az angol verzió.. fan fordítás, meg a fantasyknak eleve nem nehéz a nyelvezete.. ha googleba beírod a két címet és mögé, hogy "pdf" akkor szabadon elérhetőek, miután nem védi szerzői jog őket

Minden esetre mire a Tó úrnőjét lefordítják, addigra eltelik még egy pár év..:/

Hát nincs mit:)

Bár valamiért eléggé le lett szavazva:O

Amúgy ha még nincsenek meg a magyarra fordított könyvek, de meg akarod venni őket, akkor javaslom figyeld a szukits.hu (vagy valami ilyesmi) akcióit, az elmúlt fél évben többször láttam, hogy akcióssá teszik mind az öt könyvet! miután darabja 2-3000 forint, így 20% kedvezmény is meg tud takarítani már egész jó összeget!