Veronica Roth - A hűséges c. könyvének az eredeti címe Allegiant! Mi a cím szószerinti fordítása?
Figyelt kérdés
2014. júl. 2. 12:44
2/4 A kérdező kommentje:
Hmm. Érdekes, hogy egyik fordító se ad ki erre a szóra magyar megfelelőt o.O
2014. júl. 2. 20:56
3/4 anonim 
válasza:
válasza:az allegiance szóból van képezve, ami állampolgári hűséget jelent. tehát olyan személy, aki hű egy államhoz vagy közösséghez.
4/4 A kérdező kommentje:
Így már érthető! Köszönöm szépen! :)
2014. júl. 4. 07:33
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!