A Búra alatt című sorozat is úgy van két részre osztva, mint a könyv?
Figyelt kérdés
Úgy értem,hogy végignéztem az első évadot és ha most elkezdem olvasni a 2. könyvet,akkor az onnan fog folytatódni,ahol a sorozatban az első évadnak vége lett? :)
köszönöm szépen!
#stephen king búra alatt
2013. nov. 23. 18:19
2/3 anonim válasza:
Először is helyesen Bura alatt. Igen tudom, hogy így van a könyvben is, de attól még hibás. A fordító nem volt a legjobb.
A könyv és a sorozat teljesen más, a bura és a legtöbb szereplő megmaradt, de szinte minden máson változtattak, alapból a bura sem amiatt lett a sorozatban, amiért a könyvben.
A könyv csak azért kétkötetes, mert hosszú, ahogy a Végítélet is az volt.
3/3 A kérdező kommentje:
Rendben,köszi szépen a segítséget.
Egyébként először rövid u-val írtam,csak mivel a köztudatban így él és nem akartam,hogy amiatt szóljon be valaki,így inkább így írtam le - hát nem jól tettem! :D
2013. nov. 24. 14:03
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!