Kezdőoldal » Szórakozás » Könyvek » A Dzsungel könyve regényben...

A Dzsungel könyve regényben Bagira nőstény?

Figyelt kérdés
2009. szept. 28. 19:42
 1/7 anonim ***** válasza:
78%
háát, a mesefilmben fiú, a szindarabban lány..
2009. szept. 28. 19:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
Igen a könyvben is az volt
2009. okt. 3. 19:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:
igen
2009. okt. 6. 22:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:
Hím,viszont az orosz szinkronban lány.
2011. júl. 26. 00:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:
Jaj bocs rossz kérdéshez válaszoltamXDXD(előző)
2011. júl. 26. 00:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:
(Megint előző)De azért igazXD
2011. júl. 26. 00:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:
100%

Fiú a könyvben is,a mesében is.

Egy rész az első fejezetből,amikor Bagira először megjelenik meg az eredeti angolból:

*A black shadow dropped down into the circle. It was Bagheera the Black Panther, inky black all over, but with the panther markings showing up in certain lights like the pattern of watered silk.Everybody knew Bagheera, and nobody cared to cross his path; for he was as cunning as Tabaqui, as bold as the wild buffalo, and as reckless as the wounded elephant. But he had a voice as soft as wild honey dripping from a tree, and a skin softer than down.*

A -He- szócska angolban annyit tesz hogy a fiú(Ő)és végig fiúként van említve,ha lány lenne úgy írnák hogy:*Her* path,for *she* was cunning as Tabaqui,but *she* had a voice as soft as wild honey stb.

2011. júl. 31. 04:40
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!