Mit jelent a Száll a kakukk fészkére cím?
Figyelt kérdés
Azt tudom, hogy egy mondóka egyik sora, de a könyvben/filmben kit vagy mit jelképez?2011. aug. 5. 21:31
1/3 anonim válasza:
Ez egy irónikus cim. A kakukk ugyanis az egyetlen olyan madár ami a tojásrakás után elhagyja a fészkét, és utódait más madarak keltik ki. Innen van az is hogy kakukktojás, mert az új madár a sajátjaival együtt költi ki a kakukk magára hagyott utódait. Magyarul a kakukk sosem száll vissza a saját fészkére.
2/3 anonim válasza:
Már csak azért sem száll a fészkére,mert nem is rak.
3/3 anonim válasza:
Eredeti mondóka:
Wire, briar, limber-lock, three geese in a flock.
One flew east, one flew west, one flew over the cuckoo's nest.
Nem is a kakukk száll a fészkére, hanem a liba, egy keletre, egy nyugatra, egy pedig a kakukk fészkére. Én a színházi előadást láttam angolul, de már nem emlékszem rá, hogy mi volt a lényege :D
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!