Danielle Steel jó írónak számít szakmai szemszögből?
Figyelt kérdés
Szókincs, fogalmazás, történetvezetés, karakterek kidolgozottsága - ilyen szempontok alapján.márc. 30. 10:35
1/15 anonim válasza:
Rémesen szegényes szókincs, magyartalan, nyelvhelyességi hibáktól hemzsegő, primitív cselekményvezetésű bulvárlektűr kétbiteseknek.
2/15 A kérdező kommentje:
#1
Mi lehet az oka akkor, hogy ilyen népszerű?
márc. 30. 10:40
3/15 anonim válasza:
1. Amerikai írónőről van szó. Ha nyelvhelyességi hibát találsz, az a fordító és lektor hibája. Nekünk nagyszerű korrektorunk van. Nem lenne feladata, de ezeket is javítja.
4/15 A kérdező kommentje:
Szókincsen nyilván az eredeti, angol szöveget értettem.
márc. 30. 11:00
5/15 anonim válasza:
1-es: egy ANGOL nyelvü író hogy lehet MAGYARTALAN????
Ennyire ostoba vagy tényleg?
6/15 anonim válasza:
Szerintem szakmailag nem JÓ, de népszerű, mert SZÓRAKOZTATÓ. Egy időben minden könyvét elolvastam. Most már nem venném meg őket. Van vagy 10 db, amit szívesen elolvasnék újra, mert jók voltak a karakterek, de mindre jut 5 olyan, amit nem.
7/15 anonim válasza:
Az ilyet a kezembe sem veszem. Félanalfabétáknak való.
8/15 anonim válasza:
Primitív embereknek megfelel, mint a kilóra mért kultúrszemét filmek is.
A fordításról, meg : szrból nem lehet várat. Jellemzően USA tömegigény, mint a brazil “filmek”😂😂😂
10/15 anonim válasza:
#8
Kár volt szólnod! Amihez nem értesz, ne fűzz ilyen határozott véleményt.
Szerintem te kevered Leslie L. Lawrence-szel, de ő meg férfi, és egészen más témájú könyveket ír.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!